為提高中文水平不斷練習(xí)
黃岳泰是香港電影圈宗師級攝影,這次導(dǎo)演處女作選拍帶有犯罪、懸疑色彩的《別有動機》。他說劇本很吸引自己,除了有飛車等激烈動作戲,這部影片的邏輯性也很“燒腦”,有八成的場面都是在雨中拍攝,自己就是集中精力用畫面說好故事。
高圣遠(yuǎn)在片中飾演的是一個精神和肉體倍受打擊、飽受被虐的角色,黃岳泰說自己很大的驚喜是普通話并不太好的高圣遠(yuǎn)全程用中文完成對白。說到對中文水平的提高,在發(fā)布會現(xiàn)場還是用英文回答提問的高圣遠(yuǎn)說只能是練習(xí)練習(xí)再練習(xí),拍戲時因為要講中文,反倒是拉近了自己和搭檔的距離。被問到平時和周迅用哪種語言交流,黃岳泰就笑說“身體語言”,高圣遠(yuǎn)則還是用英語回答“中英文都有”。
組夫妻檔拍戲并不排斥
被問及回國拍戲和早前在好萊塢拍戲的區(qū)別,高圣遠(yuǎn)就說國內(nèi)靈活性更強,每天都可能根據(jù)現(xiàn)場情況臨時調(diào)整,這樣對演員來說也是很大的挑戰(zhàn);在好萊塢拍戲就很嚴(yán)謹(jǐn),很少出現(xiàn)在片場最后一刻臨時改戲的情況。
對于接下來會否和周迅組成夫妻檔拍戲,高圣遠(yuǎn)就說最難的是找到合適的故事,如果是老套的故事就不夠有說服力,不過聽他的口吻似乎并不排斥。此外,歌手俞灝明在發(fā)布會現(xiàn)場演唱了《別有動機》的宣傳曲《炙愛》,并一起完成現(xiàn)場涂色活動。這部有著黃岳泰和高圣遠(yuǎn)“第一次”的犯罪推理動作電影《別有動機》將于9月17日公映。