周迅獻聲“玫瑰花”展影后實力 動畫處女秀驚艷全場
電影《小王子》自開拍以來，就以其夢幻般的主創(chuàng)團隊陣容受到媒體強烈矚目。拍攝團隊由導演馬克·奧斯本攜電影《功夫熊貓》幕后班底組成，英文版配音陣容則網(wǎng)羅了杰夫?布里吉斯、麥肯芝?弗依、瑪麗昂?歌迪亞、詹姆斯·弗蘭科、瑪麗昂·歌迪亞、瑞秋·麥克亞當斯、本尼西奧·德爾·托羅等奧斯卡級影帝影后及當紅新秀。此次中國版配音陣容同樣不可小覷，周迅、黃渤等11位明星組成譯制電影史上頂級的聲優(yōu)配置。其中周迅等人更是為了該片獻出了動畫配音的處女秀。
作為國內(nèi)最具票房號召力和人氣的女星之一，周迅在表演上的傲人天賦和成就已經(jīng)讓其成功豎立自己的風格，其在《如果愛》、《蘇州河》、《風聲》等片中精彩的表現(xiàn)更是為她拿下了香港金像獎、臺灣金馬獎、巴黎國際電影節(jié)等數(shù)十個影后桂冠，在表演、唱歌等多領域均有涉獵且成績斐然，但為動畫電影配音卻還是第一次。“初入行的時候很不喜歡配音，但是最近幾年開始對配音有感覺了，是挺好玩的體驗?！痹谟⑽陌嬷?，為“玫瑰”配音的是奧斯卡影后瑪麗昂·歌迪亞，她獨特的法國口音為這個角色注入了一種神秘的浪漫氣息，大受好評。此次周迅演繹的中文版“玫瑰”也同樣受到了配音導演的極力稱贊，“周迅是演技出色而且不可多得的演員，她會很自然地讓角色帶上她自己的氣息，和瑪麗昂的版本是完全不同的感覺，周迅的聲線有一種自然的沙啞和慵懶，和玫瑰的個性特別契合，給了我們很大的驚喜?！?
