中國杭州，2018年5月16日—— doppelherz雙心與天貓國際于今日在杭州西溪喜來登舉行戰(zhàn)略合作發(fā)布會(huì)。作為doppelherz雙心官方旗艦店入駐天貓國際后的又一重要里程碑，該合作旨在將新型跨境電商與中國健康產(chǎn)業(yè)相融合，通過中德雙方共同打造“健康升級(jí)”模式，為消費(fèi)者帶來更加優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品和良好的購買體驗(yàn)。德國魁士藥業(yè)總經(jīng)理Kuskowski、德國魁士藥業(yè)副總經(jīng)理Kaempfe、天貓國際總經(jīng)理奧文與中德商會(huì)代表Johanna Spee等共同見證了這一激動(dòng)人心的時(shí)刻。
此次戰(zhàn)略合作正值“天貓國際秒享日”首站啟動(dòng)之際，秉承“搜羅全球尖貨、體驗(yàn)當(dāng)?shù)赝尜彙钡腇un享精神,天貓妙享日將不斷攜手以doppelherz雙心為代表的優(yōu)質(zhì)企業(yè)，讓更多消費(fèi)者足不出戶就能體驗(yàn)地道的海外生活。同時(shí)德國雙心也將在妙享日期間送出各種折扣優(yōu)惠。淘寶搜索“雙心妙享日”，更有奇妙玩法等你來探索。
始創(chuàng)于1919年的doppelherz雙心致力于從純天然原材料中開發(fā)和研制高品質(zhì)保健食品，是德國天然植物保健食品領(lǐng)域的領(lǐng)軍企業(yè)。它專注于健康領(lǐng)域的研發(fā)和創(chuàng)新，并不斷以新的高效產(chǎn)品引領(lǐng)歐洲天然保健食品市場(chǎng)，各類產(chǎn)品完全達(dá)到德國醫(yī)藥類DIN標(biāo)準(zhǔn)，更是深受德國及歐洲地區(qū)消費(fèi)者信賴。
在發(fā)布會(huì)上，中德兩家企業(yè)就持續(xù)加強(qiáng)交流合作交換了意見。同時(shí)，雙方還就中國保健品市場(chǎng)現(xiàn)狀及未來趨勢(shì)進(jìn)行了深入探討。今后，雙方將在戰(zhàn)略協(xié)議的框架下，通過整合資源、優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)，進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)“國際品牌”和“國內(nèi)渠道”在中國保健品市場(chǎng)中的“強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合”。
“天貓國際是我們目前唯一的官方授權(quán)渠道。”德國魁士藥業(yè)總經(jīng)理Kuskowski表示，“作為歐洲第一的國民保健品品牌，doppelherz雙心希望通過此次與天貓國際的強(qiáng)強(qiáng)合作，攜手為中國消費(fèi)者帶來一站式消費(fèi)體驗(yàn)，‘德國造’健康品質(zhì)生活。”
“健康”成國民熱議話題，“健康升級(jí)”成為消費(fèi)新“風(fēng)口”
近年來隨著國民生活水平顯著提高，由垃圾食品增加、個(gè)人營養(yǎng)過剩、缺乏運(yùn)動(dòng)等因素導(dǎo)致以“三高(高血脂、高血糖、高血壓)”癥狀為主的各種慢性疾病對(duì)人們生活構(gòu)成嚴(yán)重威脅。
“隨著中國消費(fèi)者生活質(zhì)量的普遍提升，人們對(duì)于健康消費(fèi)的需求有望被全面‘激活’。作為一家擁有百年生產(chǎn)和銷售天然營養(yǎng)食品歷史的老品牌，雙心將繼續(xù)堅(jiān)守品質(zhì)、不斷創(chuàng)新，用心為中國公眾的’健康升級(jí)’保駕護(hù)航。與此同時(shí)，我們衷心希望通過各方的共同努力，德國保健經(jīng)驗(yàn)也能被成功復(fù)制到中國?！钡聡克帢I(yè)總經(jīng)理Kuskowski談道。
“德國制造”牽手“天貓國際”，“強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合”力促跨境電商產(chǎn)業(yè)發(fā)展
近年來，跨境電商可謂異軍突起，零售進(jìn)口跨境電商更是增長迅速，占比從2012年的15.3%提升到超過25%。其中，跨境進(jìn)口零售電商市場(chǎng)75%以上為B2C綜合電商平臺(tái)。而天貓國際的市場(chǎng)份額持續(xù)位居跨境進(jìn)口零售電商市場(chǎng)第一。得益于國內(nèi)電商的繁榮，越來越多的消費(fèi)者可以通過更便捷、快速的方式獲取海外優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品。
“天貓國際不僅為doppelherz雙心布局中國市場(chǎng)提供了重要渠道，我們同時(shí)發(fā)現(xiàn)天貓國際的用戶與doppelherz雙心的消費(fèi)者群體高度吻合，這也使得我們?nèi)腭v后，能迅速找準(zhǔn)自己的定位?！钡聡克帢I(yè)總經(jīng)理Kuskowski表示，“通過此次戰(zhàn)略合作，我們希望能為消費(fèi)者帶來觸手可及的德國品質(zhì)的同時(shí)，與天貓國際共同攜手開拓更大的保健品市場(chǎng)，以推動(dòng)中國大健康產(chǎn)業(yè)的升級(jí)與發(fā)展，助力‘2030健康中國’?！?
